Là gì? Nghe không hiểu
Là muốn xẻ ngươi ra
Dựa vào ngươi?
Nhiều năm không gặp rồi
ngươi vẫn ngông cuồng như trước
Anh biết tôi?
Cho dù ngươi hoá thành tro ta cũng nhận ra
Rốt cuộc anh là ai?
Ta là ai không quan trọng
Quan trọng là ta biết ngươi là ai
Không sao, ai cần quan tâm anh là ai
Trả bản đồ đây, tôi đi ngay
Muốn bản đồ phải không?
Được
Đánh gãy cây đao này trước
Đơn giản
Kiều Phi
Em tới đây làm gì, ra ngoài
Ta hiểu rồi
chẳng trách ngươi đi bấy lâu nay không quay lại
thì ra bên cạnh có mỹ nữ
Ta đánh cược với ngươi
nếu ngươi thắng, ta giao bản đồ
Nếu ta thắng, cô ta thuộc về ta
Cầm lấy. Được
Có nhầm không? Mang em ra làm vật đánh cược?
Tránh ra
Đưa bản đồ đây, tha mạng cho ngươi
Đao Đao?
Anh Kiều Phi
Anh Kiều Phi, anh Kiều Phi
Tiểu Đao Đao, về đi
Anh Kiều Phi, đây là bánh em tự tay làm
ăn nó rồi, anh nhất định phải quay về
Để anh nghĩ đã
được rồi, đi đây
Ăn bánh rồi không được nuốt lời
Anh nói không giữ lời,
anh đã hứa sẽ nhanh chóng quay lại
tại sao lại đi rồi không về?
Không phải anh về rồi sao?
Bây giờ anh về có ích gì
Tại sao mọi thứ lại thay đổi? binh đoàn bảo vệ sa mạc
lại biến thành bọn cướp của giết người
Đến em cũng thay đổi
Em thay đổi thì sao?
Sao? Ở bên ngoài kiếm cơm không nổi nữa
nên chạy về đây à?
Hai người đã lâu rồi không gặp
sao vừa gặp lại đã vừa đánh vừa cãi?
Anh ta không giữ lời, đã ăn bánh của tôi làm
lại không thực hiện lời hứa của mình
Đời này tôi hận nhất là bọn đàn ông không giữ lời
Phải, anh ta vốn là như vậy
10 năm trước không nói tiếng nào đã bỏ đi
10 năm sau quay lại như không có chuyện gì
Sa mạc trở nên như vậy đều tại anh ta
Vì năm xưa anh ta thua, lại bỏ đi không quay lại
cho nên tất cả đều bị huỷ hoại
Dù sao anh cũng không ở sa mạc
cần gì phải hỏi sa mạc đã xảy ra chuyện gì?
Người đã đi rồi, cần gì phải quay lại?
Đó là lý do năm xưa anh rời khỏi nhà em đi đến sa mạc?
Vậy Đại mạc phi ưng là có thật?
Em đừng nhắc phi ưng không phi ưng gì nữa
anh không muốn nghe
Nếu anh là Đại mạc phi ưng...
Nói thật, khác quá xa với tưởng tượng của em
Còn lôi thôi thì anh đi tìm bản đồ 1 mình
Không cần, Tiểu Vũ Mao đã đưa bản đồ cho em
Không giống với tính của Đao Đao
Tại sao? Là giả à?
Có thứ để xem kìa
Ông chủ
Đến ngay
Chuẩn bị xong hết chưa?
Hàng các vị cần đã chuẩn bị xong
Trả tiền
Bao nhiêu?
5 ngàn đồng
5 ngàn? Ăn nó rồi thì biết bay sao, hay là bổ dương?
Ở sa mạc bổ dương cũng có ích gì?
Muốn sống không? Trả tiền đi
Đưa thì đưa, có cần mắc vậy không?
Tưởng nó là bào ngư, vi cá, yến sào gì sao?
Cướp à?
Còn có thịt khô hảo hạng, mua không?
Không mua thì thôi, làm gì dữ vậy?
Anh ta cứ nhìn thấy thịt là vậy đó
Làm gì vậy?
Khi nào chúng ta mới hành động?
Ăn xong rồi tính, vội cái gì?
lần ăn tiếp theo còn không biết là khi nào
Khá lắm
Đừng có yêu anh đó
Mau đến xem đi
Bản đồ thành cổ thất lạc, tặng miễn phí đây
Miễn phí? Thật hay giả đây?
Là thật, là thật...
Là thật đấy!
Là thật, bản đồ là thật...
Sao lại như vậy?
Anh Kiều Phi, em đến tiễn anh đây
Có rượu ngon cất đã lâu năm, chúc anh mã đáo thành công
Em có ý gì?
Sợ sa mạc không đủ loạn sao?
Mỗi người đều có quyền theo đuổi ước mơ
là anh nói với em, quên rồi sao?
Anh xem bọn người ở bộ lạc người sói này
ai cũng có giấc mơ phát tài
Nhưng không có bản đồ thì làm sao?
cứ nằm mơ đi
Em cho bọn họ hy vọng, không tốt sao?
Rất tốt
Em tin, anh sẽ là người đầu tiên tìm thấy thành cổ
Anh đã thất bại 1 lần rồi
con người ta không thể nào thất bại cả đời chứ?
Đi
Chúc thành công
Sao cô ấy lại làm vậy?
Cô ấy không còn là Đao Đao anh biết
Hoa gia, phát tài rồi
Hoa gia, Hoa gia
Ông xem là gì, là gì đây
Hoa gia, ông xem đi
Bản đồ thành cổ thất lạc, lợi hại chưa?
Là giả
Không phải chứ? Là giả?
Mặc kệ đi, sống lâu vậy rồi
còn chưa nhìn thấy chuyện hoành tráng thế này
Dù là giả cũng cứ thử xem
Hoa gia, đi thôi
Họ đã xuất phát hết rồi
Tôi không muốn tụt lại phía sau họ, nhanh lên!
Chúng ta đừng chậm trễ, đi thôi
Đại ca, đại ca...
Đồ ngốc
Em biết anh sẽ không bỏ bọn em
Chúng ta có thể tìm được y không?
Trên khắp thế gian rộng lớn này,
Người có thể tìm ra y giữa sa mạc mênh mông
chỉ có Kiều Phi thôi
Đại ca, lên đường được chưa?
Không vội, đợi bọn họ đi hết rồi
chúng ta đi hướng ngược lại
Hướng ngược lại? Ông uống say sao?
Vậy anh đi theo họ đi
Muốn biết thật sao?
Dĩ nhiên
Trồng cây chuối đi, tôi nói cho anh biết
Trò gì đây?
Có làm không?
Qua đây
Giữ chân anh ta
Phải trồng cây chuối mới biết được
Nắm chắc 1 chút
Nhìn kỹ đi, thấy chưa?
Không thấy không thấy
Thấy rồi thấy rồi
Đúng là có 1 gương mặt ở bên trong
Muốn chết sao?
Hoa gia, tôi thấy rồi, đúng là có gương mặt
Nhưng gương mặt đó là gì?
Không thấy gương mặt đó thì không vào được thành cổ
bọn người đó phí công thôi
Lợi hại, được lắm
Đâu có
Đồ ngốc, quay ngược lại, không phải gương mặt sao?
Rõ lắm, quay lại là thấy
Có thật, có thật
Quay ngược lại là thấy, sao lại bắt tôi trồng cây chuối?
Phải đó, đồ ngốc
Anh giỏi lắm, đồ xấu xa
Sau này biết tay tôi
Còn cười nữa, đứng yên
Cười cái gì, không còn răng mà cười cái gì?
Em cảnh cáo anh, không được yêu em đó
Em nói thử xem
Em không biết
Em không biết...anh làm sao mà biết
Đồ ngốc
Đợi em nghĩ kỹ đó là kiểu thích gì
thì nói cho anh biết
Để đề phòng nên họ bỏ độc trong thành
Độc khí bay lên, đến chim ưng trên trời cũng phải chết
Chỉ có loại dơi hút máu này không sợ
vì chúng chuyên hút máu tử thi mà sống
Anh nói là thành cổ thất lạc nằm ở đây?
Em thấy đám mây kia, có giống gương mặt không?
Anh nghĩ thành cổ nằm ở dưới này
Sao anh biết bài này?
Ba em dạy anh
Ông ấy thường thổi bài này trong đêm
Em muốn nghe
Vào năm em ra đời
ba sáng tác ca khúc này cho em
Em tưởng ông ấy đã quên rồi
Ông ấy không quên
Ông ấy dự định lấy được Dạ minh châu sẽ không làm nữa
Ở bên cạnh em nhiều hơn
Ông ấy nói đã dùng quá nhiều thời gian tìm đồ cho người khác
mà mất đi thứ quý giá nhất, là tình thân
Khóc đi, khóc ra sẽ thoải mái hơn
Hai con 2, hai con 5
Hai con 6
Nhẹ thôi
Mau thu dọn, chuẩn bị xuất phát
Sắp xong rồi
Hoa gia, sau khi từ thành cổ về tôi dạy anh đánh gofl
Tôi không biết chơi đâu
Các anh em, thành cổ ở ngay phía trước
chúng ta chụp tấm hình làm kỷ niệm
1 2 3 Ya
Hoa gia, sao không đi nữa, tới rồi sao?
Có người đến trước rồi, chờ chút đi
Hoa gia, tối qua tôi cả đêm không ngủ
Ông biết tôi nghĩ gì không?
tôi muốn về, buồn cười không?
Bao nhiêu năm nay luôn muốn đến đây
sắp đến được rồi lại muốn về
Hoa gia, ông nói thật đi
lần này có phải có đi không về không?
Anh nói xem?
Tôi nóii...thì dĩ nhiên là không phải
nếu phải thì sao ông lại tới chứ?
Có chuyện này ông vẫn chưa trả lời tôi
lần đó làm sao ông ra được?
Tại sao chỉ có mình ông ra?
Có phải vì ông không hề vào?
Ai vào đó cũng chết
chỉ có mình ông sống sót
ông là thần tiên sao? Không lạ sao?
Cùng vào dĩ nhiên phải cùng ra,
tại sao ông...
Tôi cảnh cáo anh lần cuối
còn hỏi chuyện này nữa tôi sẽ chặt anh ra
Hoa gia, ông không làm vậy đâu
Nếu muốn thì ông làm từ lâu rồi
Làm sao ông ra được?
Không ngờ giữa sa mạc
lại có phế tích của chùa miếu
Số tượng thần này rất đáng tiền
Sao chuyện gì anh cũng nghĩ đến tiền vậy?
Em là tiểu thư, dĩ nhiên không hiểu
Chúng ta không cùng thế giới
Nhiều năm không gặp, anh vẫn giỏi như xưa...
...và lỗ mãng như xưa
Hai người quen nhau?
Đại mạc phi ưng truyền thuyết đó
Tôi còn một thứ phải trả cho anh
Một chiêu phân thắng thua, thế nào?
Chính là cái này
Chim ưng ở mặt dưới
Tôi đoán là mặt trên
Anh thắng rồi
Thắng một trận chiến không tổn thương hoà khí
ban đầu tôi rất cảm động
Có 1 hôm đi dạo
tôi lại nhặt được đồng tiền cả hai mặt đều là chim ưng
mới biết bị tên tiểu tử anh lừa
Hôm nay anh phải đánh với tôi
nhưng mà quy tắc thay đổi
Thắng thì đi, thua ở lại
Bốc Ưng, anh tẩu hoả nhập ma rồi à?
tôi không đánh với anh
Muốn đánh thì tính thêm phần tôi
Đao Đao?
Tôi biết, nếu Kiều Phi không quay lại
thì cả đời này anh sẽ không xuất hiện
Xem ra đúng là Kiều Phi đi đâu em theo đến đó
Em không thấy sao, anh ta đã có...
Làm ơn nhìn rõ 1 chút
xưa nay tôi chưa từng muốn tranh với anh
Đừng tưởng anh không đánh trả thì tôi sẽ nương tay
Anh thích đánh vậy sao?
Được, tôi đánh với anh
Em chỉ biết bảo vệ Kiều Phi, anh thật đau lòng
Tên ngốc như anh đâu có trái tim
Bốc Ưng, giỡn đủ chưa?
Đao Đao muốn đến tìm anh
Bớt giả vờ tốt bụng đi
Đao Đao
Tại sao lại làm vậy?
Em chịu 1 đao
nếu có thể đánh thức 1 tên ngốc
thì cũng xứng đáng
Đao Đao, xin lỗi, anh không cố ý
Chúng ta đi
Bốc Ưng
Hoa gia, dậy đi, dậy đi
Nhìn kìa
Chạy
Sao lại có gió? Không lẽ lại là binh đoàn Bão Cát?
Không kịp rồi
Hoa gia, ông ở đâu? Hoa gia
Đại ca, đây là đâu vậy?
Dĩ nhiên là thành cổ, không lẽ là địa ngục?
Địa ngục?
Hoa gia, Hoa gia
Làm gì vậy?
Đây không phải địa ngục
Hù ai hả?
Có bệnh
Đây không phải địa ngục
Là các người à?
Còn 1 người nữa đâu?
Cậu nói Hoa gia phải không? Chúng tôi tìm không thấy
Ông ta thật không có phúc, đến đây rồi mới...
Không nói nữa, đi theo tôi tôi bảo vệ 2 người
Đại ca
Chân Thối, Chân Thối
Chân Thối
Mày đang làm gì vậy?
Đây không phải địa ngục
Đại ca...
Là hoa gì vậy?
Loại hoa hấp thu tử khí của thi thể mà sống, có độc cực mạnh
Tôi qua xem thử
Trời ơi
Hoa gia, thì ra ông chưa chết
Có ông thì tôi an tâm rồi
Ông dẫn đường đi
Hoa gia, lợi hại thật
Không phải chứ? Sao lại trống không?
Loã táng sao?
Không phải nói là có châu báu sao?
Châu báu ở đâu?
Các người gạt ta, châu báu đâu?
Đều là lừa gạt
Không có gì hết, không có gì hết...
Ông vô dụng quá Hoa gia...
Đồ xấu xa, đồ xấu xa
Ông từng đến đây sao?
Về nhà rồi
Tuy rằng ông cứu mọi người
nhưng tôi sẽ không để ông mang bất cứ thứ gì đi
Tôi về rồi
Em không thấy lạ sao?
Tại sao chỉ có ở đây là sạch sẽ không bụi?
Kiều Phi
Trốn đi
Lam Đình
Lam Đình, Lam Đình
Lam Đình
Kiều Phi
Nhiều vàng quá
Phát tài rồi...
Đi
Còn nhiều vàng chưa lấy
Đi nhanh lên
Khoan đã, còn Hoa gia
Hoa gia, Hoa gia
Hoa gia, đi thôi
có bấy nhiêu vàng đây là đủ rồi
Đi đâu?
Về nhà
Thịt Sườn à
bao nhiêu năm nay,
trái tim tôi chưa từng rời khỏi đây
Hoa gia
Đi
Ông có đi không, chần chừ sẽ không kịp nữa
Kiều Phi, cậu nói đúng
tôi đã từng đến đây rồi
lúc đó có hơn
20 người...
...đều chết hết
Tôi ăn thịt của bọn họ...
...mới sống sót được
Đi thôi
Đi
Các anh em, hôm nay chúng ta sẽ chinh phục sa mạc
Đi qua nó
là có thể tìm được thành cổ trong truyền thuyết
Chúng ta sẽ khai phá sa mạc, tìm tới văn minh
trả lại lịch sử
Đi thôi, đi
Khoan đã
Hoa gia, tôi làm cha rồi
anh đặt tên cho con trai tôi được không?
Con trai à?
Phải đó
Cố lên, chúng ta sắp đến rồi
Cây gậy này, tặng cho anh
Đi cùng em
Chúng ta không cùng thế giới
Cô Lam
Cảm ơn
Cô Lam, quyển này cô viết rất hay
Chuyện này có thật không?
Cô Lam. Cảm ơn
Xin lỗi, xin lỗi...
Qua đây...
Cô Lam, bây giờ cô được xếp hàng đầu trên trang Baidu rồi đó
Tôi quyết định ký với cô thêm 5 bộ truyện
đây là hợp đồng, cô xem đi
Cảm ơn, tôi muốn sống cuộc sống của mình hơn
Có lầm không vậy?
Vong ân phụ nghĩa, qua cầu rút ván
Lúc nhỏ khi nhớ đến ba
con thường nằm trên cỏ nhìn lên bầu trời
Như vậy, nước mắt nhớ mong sẽ không rơi xuống
Trước đây
con cho rằng ba đều không ở bên cạnh lúc con đang cần ba
Đi một chuyến trên sa mạc
con đã biết cách làm đầy những khoảng trống đó
Ba, con rất nhớ ba...
thì ra chúng ta luôn nhìn cùng 1 bầu trời
Synchronization: DAT EngSub: Arigon VietSub: Hong Dau
Em rất muốn hỏi anh
thế giới của chúng ta có gì khác nhau?
Tuy chúng ta không cùng thế giới
nhưng khi em ở thế giới của anh, anh sẽ bảo vệ em
Em đâu có mời anh
là anh tự xông vào thế giới của em